

君子「進」庖廚
「民以食為天」這句出自西漢司馬遷《史記》的諺語,原意指老百姓把糧食當做命根子,統治者應重視人民的生計問題。 歷來,柴米油鹽醬醋茶等繁瑣的三餐家務事,都是母親或女性長輩的傳統美德,男士們往往退避三舍。現今,時代不同了,小家庭得靠雙收入支撐,「巧婦」老早走上街頭、進入職場。烹飪再也不能只讓女士專美於前,男生也開始踏入廚房作羹湯。 小時候,家中有六兄弟和最小的妹妹,男生們幫母親打雜、掃地擦桌椅、餵雞鴨等家務事,從來沒少做過。鄰居常調侃母親:「前世沒修,今世把兒子當媳婦」。挑菜洗菜的準備工作還可以打打下手,可是煮飯燒菜這麼複雜的專長,只能靠母親親手烹調。 打從1980年起,岳父岳母到芝加哥和我們同住了六年,三個女兒的生活起居都不用操心。過後,杭州來的「奶奶」接著四個年頭繼續幫孩子們做飯、輔導他們彈鋼琴,非常感恩有他們的幫忙,才能讓我集中精力在工作崗位上。 「奶奶」回中國後,每天張羅三餐便成了天大的事。孩子們靠午餐零用錢、外送披薩果腹,週末才有機會到餐館一起吃飯。常常下班到家,才啟動一個大鍋,把米和肉煮開後,再加些魚丸、人工蟹肉和芹菜、胡蘿
15 hours ago4 min read


一本《紀伯倫之歌》
那是1971年的往事。正在台北就讀商學系大三的毛愈,深深被紀伯倫,這位來自中東地區與諾貝爾文學獎失之交臂的阿拉伯詩人的哲學理念觸動,從圖書館借來幾本英文版的紀伯倫著作,在繁重的學校功課𥚃擠出時間,挑選最喜愛的詩篇,咀嚼翻譯每一句詩歌詞句𥚃的韻味與真髓。滙集成書,訂名為《紀伯倫之歌》。後來,好友潘素美也加入翻譯的行列,增添譯句的討論與斟酌。學校課程的忙碌已經不當一回事,與哲學家探討真諦,淌洋在詩歌的韻律,徹徹底底的心靈洗禮,才是最珍貴的青春歲月。
Apr 1811 min read


緣起音樂看歌劇《禁令停飛》
音符與旋律,播種在細胞裏,隨著高中、大學、研究所和職場,有了婚姻家庭和子女後,仍舊保持著學習聆聽的動力,更領悟到音樂的深奧與魔力。多少孤寂的歲月,只要有樂音的顫動,不知不覺地就好像音樂家親手把整個心靈引領到清新的山丘,穿越時空,登階遨遊。看完「禁令停飛」歌劇後,第一次感受到:這不是古典的故事,而是活生生的現實。驚魂未定,令我陷入沈思:殘酷的戰爭延綿不斷,為何無法避免?女性軍人的母性本能是否合適前線的戰鬥任務?
Feb 17 min read


毒品與暴力的夢魘
製片家/導演勞伯·萊納夫婦 和他們的子女. Nick 左邊第二個 美國著名製片家/導演勞伯·萊納(Rob Reiner)夫婦,在好萊塢高級布倫特伍德(Brentwood)區的豪宅內遇刺身亡。目前他們親生的32歲兒子被認為是重大嫌疑犯被收押,將以兩項一級謀殺罪名展開調查。這個兒子,從15歲開始就因吸毒而進入勒戒中心有18次之多。 這樁用刀殺死雙親駭人聽聞的悲劇,在現今充滿暴戾之氣的社會中,更令人驚恐不安。這個社會生病了,病的不輕,而且病史由來已久。 從來美求學到成家立業,憧憬更好的生活環境,為子女提供最好的教育環境,於是當孩子們成長就學的過程中,很多父母就會考量搬到好學區。我在1986年底就搬到芝加哥北岸(North Shore)郊區,女兒們到高中和中小學校,都可以走路上下學。 那是1988年5月20日上班的時候,突然接到Kenilworth社區小學的緊急通知,我必須立刻把8歲和6歲的女兒接回家。當時,電視新聞和電台廣播正在播放一名30歲的女子,洛莉.丹恩(Laurie Dann ) 持槍闖入Hubbard Wood 小學,殺死一個8歲小孩
Dec 31, 20255 min read


千紙鶴
不久前,大女兒收到由佳寶初中老師給家長的感謝信和「千紙鶴」照片。老師經歷子宮內膜癌手術治療後,剛剛回到學校上班。走入圖書館,門牆邊,掛滿一串串五顏六色的千紙鶴折紙,書桌案頭也都鋪滿千紙鶴。這些都是學生們以單純善良的心,為她祈禱,祝願老師早日康復,她感動得熱淚盈眶。這次「千紙鶴」計劃是大孫女佳寶發起的。
Nov 1, 20254 min read


漫遊的中提琴
2025年10月17日,晚上7點半。臨時買了票,擠進音樂大廳。芝加哥交響樂團的艾克托.白遼士(Hector Berlioz)之夜:上半場的〈哈羅爾德在義大利〉(Harold in Italy),和下半場的〈幻想交響曲〉(Symphonies Fantastigue),是一場精彩而令人驚嘆的音樂會。幾處特別的組合和機緣,引起內心澎湃,想提筆寫下這場音樂會的感觸。
Oct 22, 20255 min read


乳臭未乾
期待與50多位老同學見面。真不容易,初中畢業至今,已經有62個年頭。
嘗試把青春期的「情書」,以500字微小説的文體,記載這段「乳臭未乾」的親身經歷。
Sep 19, 20252 min read


